【お知らせ/Information】本日「スキーこどもの日」です。小学生以下は無料となりますので、思う存分滑ってください。　全面滑走可能！全リフト・ゴンドラ運行です！滑走には十分注意してお楽しみください。皆様のご来場お待ちしております。The entire slope is open for skiing! All lifts and gondolas are in operation! Please be careful when skiing. We look forward to seeing you there.